Letter of motivation für Auslandssemester

[Schwadi]

nichtmehr relevant

[ice_and_fire]

Erstmal möchte ich sagen, dass ich toll finde, dass du dir scheinbar gut Gedanken gemacht hast und dass du mal einer von denen bist, die einen Eindruck hören wollen und keine Verbesserung von Fehlern

The letter should be printed on A4 paper and have no more than 2 pages nor exceed 750 words.

das haut hin?
liest sich als könnte es länger sein

Your exchange brochure and the experience reports have been of great interest to me, and having seen your presentation I am convinced to have made the right decision for me.

dieser letzte Satz kann sicher am Anfang stehen. Für mich wäre er aber eher als abschließender Schluß zu gebrauchen.
Als Grund würde mich hier eher die "Experience Reports" interessieren und noch mehr woher die kommen. Waren die einfach auf der Internetseite nachzulesen oder bist du selbst mit Ehemaligen, Aktuellen, Dozenten etc. in Kontakt getreten ... hast du hier vlt schon eine deiner Qualifikationen gezeigt Ich frage aus einem bestimmten Grund. Ich vermisse eine Sache; aber dazu später

As a foreign first year student of international tourism and leisure management I have already had the chance to experience studying and living in a foreign environment. It has shown me how important it is to be open-minded but also that a considerable amount of interest in the country and culture I come from exists. This exchange of differences and knowledge was and still is one of the main factors influencing my personality and my abilities.

Hmm, okay.
Zu dem Absatz habe ich nicht viel zu sagen. Mich hat nur gerade die Frage angesprungen, inwieweit dich das beeinflusst. Du schreibst ja, dass dich das nicht unerheblich prägt ... dann wäre gut zu wissen inwiefern.

Working in an international atmosphere and benefitting from it instead of letting it slow you down is a skill I have developed, not only for group assignments but also for my daily life within the Netherlands and anywhere else. I have learned that listening to different points of views and sharing them largely contributes to the work we do and that it is as important as being able to work individually, which is another strength I have been able to develop further.

interessant. es ist anfangs wieder so, dass ich mich frage WIE dein Leben in Niederlande mit Internationalität zu tun hat. Beziehst du dich nur auf das Studium? Wohnst du "an der Grenze"?
Dann kommt ein erster Ansatz. Salopp formuliert "4 Augen sehen mehr als 2 und das gilt besonders bei internationalen Gruppen".
Grundsätzlich wird man sich schwertun hier eine ähnliche Beweislage zu finden wie in einem Anschreiben -muss auch nicht sein. Es sollte aber finde ich nicht zu oft vorkommen.

All this can directly be linked to my motivation for going on exchange.

Within the tourism industry, every single international experience you make is an advantage, as it helps you to widen your horizon. Knowing about different trends and different approaches regions, countries or even continents and their schools take towards tourism is essential in this globally linked market.

Auf dieses Argument warte ich schon ne Zeit lang.
Du studierst Tourismus Management ... klar, dass du da auch mal das ein oder andere Land besucht haben solltest. Ich überlege ob man das weiterspinnen kann. Vlt indem man eigene Touren auflistet, bei denen man mit Scheuklappen gestartet ist und ohne heimkam

On the other hand it is also important to be informed about the cultural differences that might influence the tourism industry. As cross cultural studies, a course that is also offered by NHTV, is of big interest to me, not only do I see it as a chance to get a first-hand experience but also as a chance to bring my experiences back to Breda to share them with my fellow students.

was mir gefällt ist, dass du hier eine Ecke weiter denkst. Kaum etwas kann nämlich in meinen Augen mehr zeigen, dass der Autor sich wirklich Gedanken gemacht hat

For my personal and academic future I want to develop the skills, knowledge and behaviors that are necessary to perform as a confident, independent person and as an active learner who is able to work individually as well as in groups.

Finde ich unglücklich formuliert

The NHTV and the three schools of my choice all provide the perfect foundation for that, as they demand a problem-solving way of working and give me the chance to apply what I have learned in classroom.

willst du mit Problem-Solving wieder Bezug darauf nehmen, dass das am besten geht, wenn man Sichtweisen und Erfahrungen in der Gruppe teilt? Dann kommt für mich der Link noch nicht so raus. Ansonsten gibts hier wohl nicht viel zu sagen

I have chosen Hong Kong and the United States of America as my destinations because both play an important role in tourism.
The continent of Asia has the second highest number of tourist arrivals worldwide, right after Europe. What makes it even more important is the 10% growth rate of the number of tourist arrivals, which makes it the second fastest growing destination.
Another reason for me to choose Hong Kong as my favourite destination is Asia’s leading edge position in the aviation market, the market I want to specialize in during my studies. With carriers like Singapore Airlines, Asia has been able to set new standards and trends.
On the other hand the United States of America are within the top 3 when it comes to tourism expenditures and the number of outbound tourists, which gives them an undeniable strength within the market.

gut recherchiert und argumentiert. Und sehr wichtig, zeigt wieder, dass das kein Schnellschuss für dich werden soll
gibt es nur harte Fakten, die dich zu deiner Wahl bewogen haben.

This is why I see my future in tourism within an international surrounding, preferably in the aviation industry.

gehört ja noch zu oben

Going on an exchange is not a one-sided process. It is not only about getting new experiences yourself, it is also about sharing your experiences with others.

Hier passt ein Grundsätzliches Problem welches ich ansprechen will. Erinner dich an ...

This letter does not only need to cover your motivation, but also your personal qualities and
abilities to function in an international setting

warum du sicher gut in so einem Umfeld arbeiten kannst (mit Belegen) kommt mir persönlich noch nicht so stark heraus. Was du konkret zu der Gruppe (nicht zu deinen Kommilitonen; das deckst du bereits ab) beitragen kannst fehlt mich ebenfalls noch

der Absatz ist wohl so zu verstehen, dass auch du deine Erfahrungen schlicht teilen willst. Da frage ich mich wieder welche. Deine Kultur? Erfahrung in Gruppenarbeit? Kennst du dich irgendwo besonders aus?

I am very keen on giving my future fellow students an insight into my culture to let them profit from my presence.

ahja; hier schreibst du was ich mir eben dachte
allerdings könnte das weiter gehen. Finde ich auch unglücklich formuliert. "profit from my presence"

I am also very keen on satisfying the exchange institution as well as the NHTV. I am determined to show high commitment and make use of my ability to easily relate to people and quickly adapt to new surroundings.

okay

An exchange to one of my chosen destinations will enhance my profile and I look forward to hear from you soon.

Zwei sachen solltest du vlt hier bedenken
1.Du schwenkst von beidseitigem Prozess wieder zu "ich kann profitieren". Weiß nicht, ob das glücklich ist
2.Du gibst einen abschließenden Grund, der alles nochmal ins rechte Licht rücken soll und argumentierst doch sehr allgemein

erinnere...

Be sure to spend time thinking seriously about your motivation!
This will show us how carefully you have considered why such a period abroad is important for you!

ist dann dieser Satz wirklich der, mit dem du schließen willst?
Ich würde nochmal konkret werden wollen. Allgemein kann ich vielleicht sagen ; lieber einen guten Grund als zwei solala-Gründe

[Felixx]

Ich find ihn zu lang. Open Office zählt 670 Wörter.

[Schwadi]

edit

[kimchi]

Hallo zusammen, ich habe auch ein Problem mit meinem letter of motivation... kann irgendjemand mal drüberschauen und mir ein paar tips geben? das wäre echt super! vielen lieben dank schonmal, kimchi


und das ist er:


Dear sir or madam,

My name is XXX and i am studying materials sciences at technical university of Gießen.

I am very exited to spend an academic year at the seoul national university.
There are lots of reasons for me to study at SNU. I think the SNU offers me to combine my personal aims with the academic advancement.

The SNU enjoys a good reputation and is considered to be the best university in South Korea. With my interests the SNU affords me the right conditions to advance my studies. Especially in materials sciences there are many fields of research. The special faculties at SNU offer me an appropriate opportunity to enhance my knowledge in other branches. For instance I am interested in polymers and organic materials.The department of material sciences and engineering at SNU offers diverse courses in these topics. Because many lectures are offered in english I also can improve my technical terminology in english languageas well as achieve my aim to lern the korean language.

Another important point for me to choose SNU was the positive experience of the Ph.D. student I work for as a Student Assistant (research assistant?). She has been a visiting researcher at SNU for 3 months. Her experieces in university as well as in every day life enhanced my wish to spend my academic exchange year at SNU.

But academic advantage is not the only reason for the wish to study at SNU.
The Asian culture fascinates me since a long time. Spending a year in Seoul gives me the chance to receive a profound impression of the culture, the people and the life in South Korea.

I think this year in Soul will develop my personality and broaden my horizon while at the same time advace my academic studies.
I am sure that studying abroad in South Korea will be a unique and unforgettable experience which will definitely enrich my life!

Thank you very much for your considering my request. If there are any questions please do not hesitate to contact me.
I am looking forward for hearing from you soon.

[Dural]

Kimchi, dein Text ist eine rieisige Schlamperei!

[kimchi]

konstruktiver gings ja nicht....